Þýðing af "që ishe" til Íslenska


Hvernig á að nota "që ishe" í setningum:

Baba, i kam thënë Tomit që ishe në Perth për të kërkuar argjend dhe që nuk mund të vije.
Ég sagđi Tommy ađ ūú værir ađ grafa eftir silfri í Perth og ūađ væri ekki hægt ađ ná í ūig.
Dhe kur dëgjova që ishe kthyer,.......fillova të shpresoj.
Ūegar ég frétti ađ ūú værir kominn aftur, ūá kviknađi vonarneisti.
E dija që ishe ti, Selin.
Ég vissi ađ ūetta værir ūú, Selene.
Viktori e dinte që ishe shumë e vogël për të mbajtur mend ekzaktësisht por Markusi e di që kujtimi i vendndodhjes është i fshehur në gjakun tënd.
Viktor skildi ađ ūú varst of ung til ađ muna ūađ nákvæmlega en Marcus veit ađ minningin og ūar međ nákvæm stađsetning fangelsis Williams er falin í blķđi ūínu.
Nuk je më ajo që që ishe dikur.
Ūú ert ekki eins og ūú varst áđur.
Dhe çfarë ngjet me atë djalin budalla që ishe me te?
Hvađa fífl var ūetta međ ūér?
Dikur i thoja mamit çfarë pune bëje që ishe ikur gjithë kohës.
Ég spurđi mömmu oft ađ ūvi hvađ ūú starfađir.
Por që të dy e dinim, që ja dole mbanë, që ishe i gëzuar.
En viđ vissum báđir ađ ūér væri borgiđ. Ađ ūú værir hamingjusamur.
Mund të kesh një këmbë prej hekuri dhe maskën tënde por kjo s'të kthen ne ate që ishe më parë.
Ūú getur reifađ fķtinn og sett grímuna á ūig en ūú verđur aldrei ūađ sem ūú varst.
U thashë rojeve që ishe gruaja ime dhe doja të të kisha kujdes.
Sagđi dyraverđinum ađ ūú værir konan mín og ég vildi hafa auga međ ūér.
Të thashë që ishe në rrezik.
Já. Ég sagđi ađ ūetta væri hættulegt.
Nese do funksiononte vetëm një herë, ai do ishte krenar që ishe ti.
Ef þetta virkar einu sinni hefði hann orðið stoltur af þér.
Na thanë që ishe më i miri për këtë.
Okkur var sagt ađ ūú værir bestur í ūessu.
Furi nuk më tha që ishe edhe ti në mision.
Fury sagđist ekki leita til ūín.
S'e dija që ishe akoma në punë.
Heh, heh. Ahem. Ég vissi ekki að þú værir ennþá að.
Më fal, thjesht doja të sigurohesha që ishe ti.
Ég vildi vera viss um ađ ūetta væri virkilega ūú.
Mamaja më tha që ishe shumë i mirë me to.
Mamma segir ađ ūú hafir veriđ leikinn međ ūá í húsinu.
Duhet ta kisha ditur që ishe ti.
Ég hefđi átt ađ vita ađ ūađ varst ūú.
Ti gjithashtu u dhe bukë nga qielli kur ishin të uritur dhe u bëre që të buronte ujë nga shkëmbi kur kishin etje; dhe i urdhërove ata të shkonin të merrnin në zotërim vendin që ishe betuar t'u jepje.
Og þú gafst þeim brauð af himni við hungri þeirra og leiddir vatn af hellunni handa þeim við þorsta þeirra, og þú bauðst þeim að koma til þess að taka landið til eignar, sem þú hafðir svarið að gefa þeim.
Sepse e dija që ishe kokëfortë, që qafa jote ishte një brez i hekurt dhe balli yt prej bronzi,
Af því að ég vissi, að þú ert þrjóskur og háls þinn seigur sem járnseymi og enni þitt hart sem kopar,
Ti u dhe atyre këtë vend që ishe betuar t'ua jepje etërve të tyre, një vend ku rrjedh qumësht e mjaltë.
og gafst þeim þetta land, er þú sórst feðrum þeirra að gefa þeim, land, sem flýtur í mjólk og hunangi.
Edhe sikur të këputen disa degë, ti që ishe ullastër u shartove në vend të tyre dhe u bëre pjestar i rrënjës dhe i majmërisë së drurit të ullirit,
En þótt nokkrar af greinunum hafi verið brotnar af, og hafir þú, sem ert villiolíuviður, verið græddur inn á meðal þeirra og sért orðinn hluttakandi með þeim í rótarsafa olíuviðarins,
duke thënë: ''Ne të falënderojmë, o Zot, Perëndi i Plotfuqishmi, që je, që ishe dhe që do të vish, sepse more në dorë pushtetin tënd të madh, dhe mbretëron.
Og öldungarnir tuttugu og fjórir, þeir er sitja frammi fyrir Guði í hásætum sínum, féllu fram á ásjónur sínar, tilbáðu Guð
Dhe dëgjova engjëllin e ujërave duke thënë: ''Ti je i drejtë, o Zot, që je që ishe dhe që do të vish, i Shenjti që gjykoi këto gjëra.
Og ég heyrði engil vatnanna segja: "Réttlátur ert þú, að þú hefur dæmt þannig, þú sem ert og þú sem varst, þú hinn heilagi.
0.1371648311615s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?